Advice Required: Can I update this rig for a smooth VR experience? – Virtual Reality

Hi all! I rented a Quest3 set some time ago just to test it and I quite enjoyed the sim experience even though I had to stick to simple missions …